Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony se trouve à 2 km du Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et à 4 km du Stade couvert Ford Center at the Star. L'hôtel séduit les clients grâce à un parking disponible sur place.
Cet hôtel est situé à The Colony et à 3 km du centre-ville. Il faut 45 minutes de route pour arriver jusqu'à Fort Worth. Situé à 3 km du Centre commercial The Shops at Legacy, cet hébergement met la ville à votre portée. On a besoin de 24 minutes en voiture pour accéder l'aéroport international de Dallas-Fort Worth, qui est à 35 de Courtyard By Marriott Dallas Plano/The Colony de 3 étoiles.
Pour votre confort, vous trouverez un équipement de repassage et de la climatisation ainsi qu'une cafetière/théière dans chacune de 128 chambres. Il y a aussi une cuisine équipée d'une cafétière/d'une théière électrique et d'un frigidaire.
On sert le petit déjeuner au restaurant chaque jour. Vous pourrez profiter d'une cuisine américaine dans le Growler USA, situé à environ 150 mètres.
